Skip to main content

سورة العصر

سورۃ Al-Asr - The Declining Day

باب 103 | 3 آیات

ترجمہ: فتح محمد جالندھری

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اس سورۃ کے بارے میں

سورہ العصر (عربی: العصر) کا مطلب زمانہ یا گزرتا ہوا وقت ہے، اور یہ نام اس قسم سے لیا گیا ہے جو سورہ کے شروع میں کھائی گئی۔ یہ قرآن مجید کی ایک سو تیسری سورہ ہے اور اس کی صرف تین آیات ہیں، جو اسے قرآن کی مختصر ترین سورتوں میں شامل کرتی ہیں۔ یہ مکی سورہ ہے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے مکی دور میں نازل ہوئی۔ اس کا مرکزی مضمون یہ ہے کہ وقت گواہ ہے کہ انسان خسارے میں ہے، سوائے چند لوگوں کے۔

سورہ چار شرطیں بیان کرتی ہے جن سے انسان خسارے سے بچتا ہے: ایمان لانا، نیک عمل کرنا، ایک دوسرے کو حق کی نصیحت کرنا اور صبر کی تلقین کرنا۔ امام شافعی رحمہ اللہ کا مشہور قول ہے کہ اگر لوگ صرف اسی سورہ پر غور کر لیں تو یہی ان کی رہنمائی کے لیے کافی ہو۔ روایات میں آیا ہے کہ صحابہ کرام جب آپس میں ملتے تو جدا ہونے سے پہلے ایک دوسرے کو یہ سورہ سنایا کرتے تھے۔ آج بھی یہ سورہ ہر مسلمان کو یاد دلاتی ہے کہ وقت سب سے قیمتی سرمایہ ہے۔

اہم موضوعات

  • گزرتے وقت کی قسم اور انسان کا خسارہ
  • ایمان اور نیک عمل کی شرط
  • حق کی نصیحت کرنے کی تاکید
  • صبر کی تلقین اور باہمی خیرخواہی
1

وَٱلْعَصْرِ

Wal' asr

زمانے کی قسم

2

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

Innal insaana lafee khusr

انسان درحقیقت بڑے خسارے میں ہے

3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

Il lal lazeena aamanu wa 'amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr

سوائے اُن لوگوں کے جو ایمان لائے، اور نیک اعمال کرتے رہے، اور ایک دوسرے کو حق کی نصیحت اور صبر کی تلقین کرتے رہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

سورہ العصر میں خسارے سے بچنے کی شرطیں کیا ہیں؟

سورہ چار شرطیں بیان کرتی ہے: ایمان، نیک عمل، ایک دوسرے کو حق کی نصیحت اور صبر کی تلقین۔ جو ان چاروں کو جمع کر لے، وہی اس عمومی خسارے سے محفوظ ہے۔

امام شافعی رحمہ اللہ نے اس سورہ کے بارے میں کیا کہا؟

ان سے منقول مشہور قول یہ ہے کہ اگر لوگ صرف اسی ایک سورہ پر غور کر لیتے تو یہ ان کی ہدایت کے لیے کافی ہو جاتی۔ اس سے مراد یہ ہے کہ کامیاب زندگی کا پورا خاکہ ان تین آیات میں آ گیا ہے۔

کیا یہ سورہ بچوں کو سب سے پہلے یاد کرانی چاہیے؟

یہ صرف تین مختصر آیات پر مشتمل ہے، اس لیے چھوٹے بچوں کے لیے سب سے آسان سورتوں میں سے ہے۔ ساتھ ہی اس کا مطلب سادہ اور عملی ہے، اس لیے ترجمہ سمیت یاد کرانا بچوں کی تربیت کے لیے بہت مفید رہتا ہے۔

قرآن کریم آڈیو کے ساتھ سنیں

آڈیو سنیں