Skip to main content

Al-Balad (البلد)

Quran 90:1 — Surah Al-Balad, Verse 1

Chapter 90 · The City · Juz 30

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

Laaa uqsimu bihaazal balad

I swear by this city, Makkah -

Quran 90:1 — Surah Al-Balad

About This Verse

This is verse 1 of 20 in Surah Al-Balad (البلد), meaning “The City”. It is a Meccan surah — revealed in Makkah before the Hijrah. This verse is located in Juz 30 (Part 30) of the Quran.

Surah Al-Balad is the 90th chapter of the Holy Quran and contains 20 verses (ayat). You can listen to this surah with audio recitation and follow along with transliteration on QuranMakkah.com.

How to Read Quran 90:1

To pronounce this verse, follow the transliteration below. Each syllable represents the Arabic sounds written in Latin letters:

Laaa uqsimu bihaazal balad

Listen to the full audio recitation of Surah Al-Balad

Listen to Full Surah Al-Balad with Audio

Surrounding Verses

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

I swear by this city, Makkah -

2

وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city -

3

وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ

And [by] the father and that which was born [of him],