Al-Ghashiyah (الغاشية)
Chapter 88 · The Overwhelming · Juz 30
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ
Tusqaa min 'aynin aaniyah
They will be given drink from a boiling spring.
Quran 88:5 — Surah Al-Ghashiyah
This is verse 5 of 26 in Surah Al-Ghashiyah (الغاشية), meaning “The Overwhelming”. It is a Meccan surah — revealed in Makkah before the Hijrah. This verse is located in Juz 30 (Part 30) of the Quran.
Surah Al-Ghashiyah is the 88th chapter of the Holy Quran and contains 26 verses (ayat). You can listen to this surah with audio recitation and follow along with transliteration on QuranMakkah.com.
To pronounce this verse, follow the transliteration below. Each syllable represents the Arabic sounds written in Latin letters:
Tusqaa min 'aynin aaniyah
عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ
Working [hard] and exhausted.
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ
They will [enter to] burn in an intensely hot Fire.
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ
They will be given drink from a boiling spring.
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍۢ
For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍۢ
Which neither nourishes nor avails against hunger.