As-Saffat (الصافات)
Chapter 37 · Those Who Set The Ranks · Juz 23
فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا
Fattaaliyaati Zikra
And those who recite the message,
Quran 37:3 — Surah As-Saffat
This is verse 3 of 182 in Surah As-Saffat (الصافات), meaning “Those Who Set The Ranks”. It is a Meccan surah — revealed in Makkah before the Hijrah. This verse is located in Juz 23 (Part 23) of the Quran.
Surah As-Saffat is the 37th chapter of the Holy Quran and contains 182 verses (ayat). You can listen to this surah with audio recitation and follow along with transliteration on QuranMakkah.com.
To pronounce this verse, follow the transliteration below. Each syllable represents the Arabic sounds written in Latin letters:
Fattaaliyaati Zikra
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّۭا
By those [angels] lined up in rows
فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًۭا
And those who drive [the clouds]
فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا
And those who recite the message,
إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌۭ
Indeed, your God is One,
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَٰرِقِ
Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises.