Skip to main content

An-Nas (الناس)

Quran 114:5 — Surah An-Nas, Verse 5

Chapter 114 · Mankind · Juz 30

5

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas

Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

Quran 114:5 — Surah An-Nas

About This Verse

This is verse 5 of 6 in Surah An-Nas (الناس), meaning “Mankind”. It is a Meccan surah — revealed in Makkah before the Hijrah. This verse is located in Juz 30 (Part 30) of the Quran.

Surah An-Nas is the 114th chapter of the Holy Quran and contains 6 verses (ayat). You can listen to this surah with audio recitation and follow along with transliteration on QuranMakkah.com.

How to Read Quran 114:5

To pronounce this verse, follow the transliteration below. Each syllable represents the Arabic sounds written in Latin letters:

Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas

Listen to the full audio recitation of Surah An-Nas

Listen to Full Surah An-Nas with Audio

Surrounding Verses

3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

The God of mankind,

4

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

From the evil of the retreating whisperer -

5

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

6

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

From among the jinn and mankind."