Ash-Shuara (الشعراء)
Chapter 26 · The Poets · Juz 19
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ
Wa innaa lajamee'un haaziroon
And indeed, we are a cautious society... "
Quran 26:56 — Surah Ash-Shuara
This is verse 56 of 227 in Surah Ash-Shuara (الشعراء), meaning “The Poets”. It is a Meccan surah — revealed in Makkah before the Hijrah. This verse is located in Juz 19 (Part 19) of the Quran.
Surah Ash-Shuara is the 26th chapter of the Holy Quran and contains 227 verses (ayat). You can listen to this surah with audio recitation and follow along with transliteration on QuranMakkah.com.
To pronounce this verse, follow the transliteration below. Each syllable represents the Arabic sounds written in Latin letters:
Wa innaa lajamee'un haaziroon
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌۭ قَلِيلُونَ
[And said], "Indeed, those are but a small band,
وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ
And indeed, they are enraging us,
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ
And indeed, we are a cautious society... "
فَأَخْرَجْنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ
So We removed them from gardens and springs
وَكُنُوزٍۢ وَمَقَامٍۢ كَرِيمٍۢ
And treasures and honorable station -