Al-Haqqah (الحاقة)
Chapter 69 · The Reality · Juz 29
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
Falaaa uqsimu bimaa tubsiroon
So I swear by what you see
Quran 69:38 — Surah Al-Haqqah
This is verse 38 of 52 in Surah Al-Haqqah (الحاقة), meaning “The Reality”. It is a Meccan surah — revealed in Makkah before the Hijrah. This verse is located in Juz 29 (Part 29) of the Quran.
Surah Al-Haqqah is the 69th chapter of the Holy Quran and contains 52 verses (ayat). You can listen to this surah with audio recitation and follow along with transliteration on QuranMakkah.com.
To pronounce this verse, follow the transliteration below. Each syllable represents the Arabic sounds written in Latin letters:
Falaaa uqsimu bimaa tubsiroon
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍۢ
Nor any food except from the discharge of wounds;
لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَٰطِـُٔونَ
None will eat it except the sinners.
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
So I swear by what you see
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
And what you do not see
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
[That] indeed, the Qur'an is the word of a noble Messenger.